Ginger

hanes Yes, there was. Here: http://www.youtube.com/watch?v=39V6RuUWyQM
?

00:05 *Igła* We can feel breeze from waterfall here 00:09 *Dzik* I'm not going to wear this. I didn't came here to wear this thing. 00:16 *Igła* We are very close now. I can feel water from wterfall. We're here not to record ourselves but...We can see everything here like on hand. My favourite couch behind me: Gardo. It's beautiful. We're going to take few photos. 00:48 *Dzik* Igła, do you have a backpack? *Igła* Yes. *Dzik* So, do you know what I'm going to do...I put my shirt into your backpack *Igła* Yes? *Dzik* Yeah, why not? 00:59 *Jarząbek/Oskar* I believe I can fly. 01:02 *Igła* Now, we're getting on the boat, we're going to the bow. We can feel the breeze now, they gave us life-jackets. 01:10 *??* First boatswain on the deck. 01:12 *Igła* We have "muff", so there will be some photos, for sure. I think that you'll be happy about this blog, which I make. I don't know much about writing, but maybe you'll like this photos and materials. (Ofcourse we like it so much ;)).I'm going to do some photos for my blog. 01:54 *??* Smiling coach, we win the tournament. 01:58 *Igła* Two victories one loss, which was unexpected, but it was 3:2, so you must forgive us. 02:07 *??* It's starting to be severely. *Igła* How I should put this thing on? *??* You have three holes. *Igła* Hehe, really? (...) Wait! *??* Ooo. Here we go... 02:46 *Możdżon* Krzysiu, take this photo! *Igła* This trip is about us getting wet. I can't take photos! Damn it! We won't give up! 03:26 *Igła* So, ladies and gentelmen, we're going closer. Probably, this mist will wet us. So I'll prepare now. How do I look? *??* Beautiful! 'The Old Man and the sea' (E. Hemingway book). 03:56 *Igła* This is really beautiflul. It's impressive. 04:00 *??* Mr. team boatswain. What do you think? *Możdżon* First deck hand, I would tell... 04:14 *Możdżon* Come on, celebrity! Don't dilly-dally! 04:16 *Igła* I'm not. It's dripping a lot! Really it's mash. We've just... 04:40 *Możdżon* Krzysiu, Do we have 'fun'? *Igła*'Yes, I have fun' 04:49 *Igła* Record us, record us! Paput! We're 'forfiter'. It's trip in the fog. 05:07 *Rucek/Paput/Orzeł* It must be shown: how to put hood on. *Igła* I'm sorry i put it inversely. I didn't want water to wet my face, but it didn't work out. We took some great photos. I think, that it's really worth visiting. Like Tony Halik would say it's worth seeing, and it's good to mark it on your traveller map. Like us 'troubadours'. Treebeard (actually, I think it's good comparison. Marcin have something form Tolkien's Ent ;)), Eagle and me. 05:38 *Możdżon* "And me." Maybe you should tell how we call you? (They call Igła "rabbit" but it's long story, so maybe I'll write it later. :)) 05:46 *Igła* We could see some fun places thanks to PZPS...and FIVB. I think that next trip will be as fun as this. Now we invite you to tournament in Katowice. Soon we'll meet in Katowice, probably we'll see many fun thing there too, so visit and 'like it' 06:13 *Możdżon* Me Gusta! 06:15 *Igła* Everybody will like it, I think that It'll be many posts. We can do this, right? 06:22 *Igła* How will you remember trip to Toronto? 06:27 *Jarski* Good food. *Igła* Yes! Especially breakfasts! *Jarski* Good sport results 06:33 *Igła* Master of shopping! Today was fruitfull *Guma* I Didn't earn on this trip. 06:45 *Igła* Pit, who twisted his ankle. Show your ankle! *Pit* Rubiks' cube (kostka=ankle=cube) I'll be alive. *Igła* No... He has only small tape. Zibi, How's trip, except that you're sunburned. 07:01 *Zibi* I'm not sunburn, but they put me in the grill and they foget to roll me over. So on one side white, and on the other... red. 07:13 *Igła* So almost like national colors. *Zibi* You must present on court!.

It's obvious that Kaz will not like subtitles (as he didn't liked movie) but maybe someone will, so: Zibi Interview: -Zbigniew Bartman, one of the heroes, one of the winners of World League 2012. It sounds uncommonly. -Here was 20 heroes, because that many people is in our staff. And it sounds bitchin' -Tell us what's changed, because it's fifth tournament with medal? -What's changed? Coach! -And finnaly we have gold medal. We've been waiting so long. -That's true. We have collection of bronze medals, and silver ones, and now we added gold. Dreams come true. -Do you know who is MVP? Bartek Kurek. Thats great too. -I would be suprised if it was diffrent. What he was doing on service and attack...Americans will be crying a long time. Misiek Interview: -Michał Winiarski, the best volleyball player... -First I would like to dedicate this gold medal for my wife and son, because they supports me today. -The best volleyball player like 14 other on World League 2012. Unimaginable? -It feels great. This emotions... The ending was really incredible. When Stanley was standing (on serve line) And they needed 5 points, and we needed only one, I said:'Damn, miss it, miss it.' And he did! -First set was perfect, really. You've made only one error on attack. -We play final match really great. Maybe a little... [Here's Kubiak attacking Winiarski] :) -And now I lost my one tooth! Yes, what was that? -Michał, Congratulation! -Yeah, thanks! Ruciak Interview: -Another big game, and you participate in it. Another aces. Man who hunt Yankees? -I don't know maybe! For sure it's fantastic day! We wanted to win here and show that in another big tournament we can make it our way... I don't know. It's hard to say anything. Amazing euphoria. We win match and we have gold! Żygadło Interview: -Łukasz Żygadło. As other players... You are the best in the world right now. Fantastic success! -Super! Super game, excelent play by every player. As I said before, we have really great group. I'm so happy! Everyone here is happy! Wish you the best. Go party today, because we surely will. -How will you party? -Only one night, because later we must go back to work, right?

It's great to see them so happy. I think that Zibi nearly cry when he step for best spiker prize. Igła with camera...as usual- this episode of "Igłą szyte" surely will be awsome. :)

00:00 *Igła* It's 1hour and 40 minutes left to match and Łukasz is ready. And This is view from our hotel room on panorama. Ok. Now it's time to get dressed and go to locker-room, to the court. With Łukasz we will beat Brazilians today. Łukasz How will you set today? 00:30 *Żygadło* I'll set like you'll recive. 00:33 *Igła* So we wont win today. And with this optimistic accent we end recording from our room. 00:42 *Igła* Cut-outs in locker-room, equipment preparation for play at high level. Paweł play with cutting. Close to the stich Paweł! Paput! Paput puts on socks on arms. He probably mistake... 01:20 *Igła* This is the man who will participate in recording my project today. 01:24 *Dawid Konarski* certainly not! 01:35 *Probably Wiśnia :P* Halo,halo! Here's Toronto. They give me camera again, so we'll start another edition of "with camera among volleyball players" Cloe-up on bench. He's sad before match. This is our couple of Italian trainers. Doctor Sowa, Security member, And of course Bartek. Reports about Bartek not playing are not confirmed. It's just new design on knee. Third strap is missing but it's just missing tape. There's suppose to be "adidas" even on knee. 03:00 *I don't know who* I told you that we win! I just didn't guess the time. 03:26 *Igła* Is that the team wich win? Win! Misiek! Where is music? Zibi! Where is boombox? Here he is- hide for higher goals. Here we have a guy, who commented on... 03:51 *Wiśnia* Commentary wasn't needed. 03:55 *Zibi* Here is DJ! DJ! 04:02 *Igła* DJ Winiar. Attention! (Forfiter song. You can type on youtube 'forfiter blues' and you'll find this song) Because we are almost in States 04:38 *Igła* Come on! I change it for infrared. Zibi you are so ugly! 04:55 *Igła* You know that first tournament was very good for us. We ended ot with two victories and one loss, but I think that we would take this results blindfolded. We take advantage of our free time we'll go and see big part of Canada. To be more precise we're going to see Niagara waterfall. Ziomek will tell us how big is Canada. 05:32 *Żygadło* Go on wikipedia. This is your source of information. 05:37 *Igła* Today we are going to Niagara wterfall. We're going to have 'fun'- how Polish people say here. I hope that we'll se something, that no one saw before. 05:56 *Igła* Tour group is waiting already. They're waiting for trip. Here we have organizer. We're hoping that trip will be succeful because if not... if something is bad it's on him. I see coach in private clothing. 07:20 *Igła* We'll record the biggest one. He has beard and shining nose. It's reindeer! We are in Niagara-on-the-Lake town. It shouldn't be mistaken with Niagara Falls. Here mr Guide explain us how is difference. 07:43 *I think it's Dizk* So remid us how is the difference? 07:46 *Igła* There is difference because Niagara-on-the-Lake was capital of Ontario but it lost it for Toronto, and now capital of Ontario is Toronto. Picturesquely situated town. By the lake 08:10 *Dzik* You're talking shit like Makłowicz (Makłowicz- Polish cook, who travel around the world and talking about history of place, in which he cooks). 08:13 *Igła* Makłowicz would cook some soup, and I unfortunately don't do it. But here we have picturesquely situated tree- Możdżon. And that's how we live. 08:40 *Możdżon* This is how our live must pass in Canada. 08:47 *Igła* And there in distance we can see Lake 08:52 *Możdżon* How it's called, Krzysiu? 08:54 *Igła* It's beautifully called! 09:10 *Igła* I think that our sommelier from Italy will tell us if that wine, which we'll drink is good. We're in the vineyard, where we'll probably taste wine. I'm going behind our sommelier. Ziomek, come on here, because you are sommelier, so you'll tell me if that wine is good or not. Now you look like.... Show me...It's Sylvester Stalone! But his cheek don't fall yet but we'll wait. Look it's hockey goal, we can play hockey Please, correct me if sth is wrong! :)

00:05 *Igła* From this place they will attack with serve. Here we have throw on parquet (field/court) 00:15 *Igła* And this is my position. I will be here and watch someone who will attack me. 00:23 *Żygadło* Boo! 00:25 *Igła* Ziomek, ziomek! 00:27 *Możdżon* Ziomek, it'll be enough if you show up normally. 00:33 *Żygadło* Marcin, you have very sharp wit. 00:41 *Igła* We can see pain and suffering drawn on his face. 00:47 *Igła* You have loose knee (clearance in knee)? [I really don't know how to translate that] *Kurek* Yes. 00:49 *Igła* And we can see that Bartek is very relaxed beacuse he has loose knee... not only knee... [ relaxed=wyluzowany, luz=clerance, luźny=loose]. 00:56 *Igła* These are "kino tapes" (kinesio tapes), which are used very often by players. In many kind of colurs. It is sticked to different body parts. 01:08 *Igła* Olek, explain why you use kino tapes? 01:16 *Olo* One moment, ok? 01:17 *Igła* Ok. Olek is very busy, so doctor will explain. What kino tapes are use for? 01:23 *Kurek* Doctor don't know this! 01:28 *Olo* Cinema is in Multiplex (cinema=kino, multiplex= kind of movie theater with a lot of auditoriums). 01:33 *Dr Sowa* There is one Japanese man, who is doing this. It's only three-four years in Poland. What kino tapes are use for? For Kinotaping. 01:42 *Igła* But how it helps? Because people for now only know that someone has tape sticked to himself. 01:48 *Dr Sowa* First of all this tape helps by the head. 01:53 *Igła* Bartek Have you problems with head? Beacuse this tape helps only for head! 02:00 *Dr Sowa* It starts with head. 02:03 *Igła* Look you can even make cut-outs. It'll be very good for kids, because you can make colorfull cut-outs. 02:10 *Olo* Kashubian. (Kaszuby- part of Poland, which is known, among other things, for colorfull floral cut-outs). 02:12 *Igła* Tapes are in many kind of colours. We have pink, black, brown. Look art of bending knee. 02:21 *Olo* Please! Mind your own business. Warm-up or.. Hello! 02:39 *Igła* Here we have the newest catchword: Brave volleyball players like energy in Niagara. Paweł, are you happy that you go to the consul? Everybody is very happy. Here we see Mieszko- another happy man. 03:05 *Igła* In honor of the consul: Hip, hip! How much you are happy about visiting consul? 03:16 *Jarski* Hip, hip! *Igła* Hurra! And you? 03:19 *Wiśnia* I'm not happy. 03:22 *Zibi* And I tell you that:Cancel the consul. 03:25 *Winiar* Singing "Somebody that I used to know" :D 03:32 *Igła* And he'll sing like that at consulate. 03:36 *Zibi* He's practising beacause he has show at consulate. 03:39 *Igła* He's going to x-fighters (i think that Igła means x-factor :P) 03:47 *Igła* We were invited to the consulate. Some of us are unhappy beacause they took from us our free time. But we'll see, maybe it'll be fun. 04:01 *Igła* How much you are happy for visiting consulate? 04:05 *Pit* Very happy. *Igła* I can see. And you? 04:12 *Igła* After 40 minutes we are here, in front of Polish consulate. Yes here we are welcomed by Poles. Good morning. 04:30 *Igła* Now we are in the garden of embassy. Oh, sorry consulate. Not embassy. 04:37 *he introduced players* Who is left? I can't see... *everyone* cameraman! 04:51 Igła! our best libero. He recives balls, so others can attack. Super libero- Krzysztof Ignaczak! 05:07 *Żygadło* How much did you paid him? 05:10 *Igła* Not that much as you did. 05:17 *Igła* Richly! If someone don't know how to host. This is like you should host. Wrthog is missing! Mrs. Where is the warthog? Warthog is African pig. 05:47 *Igła* We take advantage of our free time and go to see what's happen in the downtown. We decided to take a short ride... actually a short walk and show you how Toronto looks like. And how strange things we can see here, because not many people here are shocked by batman on the street. We have no idea what batman is doing in Toronto but here we have real figure of batman. Real batman.. For kids it'll be delight. Here we have some magician with ball, kind of big square with beautiful fountains. I think that batman was really bigest fun of all this things. 06:51 *Żygadło* That's what it should look like! Exactly like this. 06:58 *Igła* Ziomek. What do you think? What it is use for? 07:04 *Żygadło* To celebrate after winning. 07:09 *Igła* Ok, we wrap the sail. (like it's time to push off/ Let's shove off) 07:12 *Igła* It looks nice. There must be restaurant on that floor. There must be great view. 07:35 *Żygadło* We are on the good way. Olympic park. Champion himself. Champion of camera of course. 07:50 *Igła* It's my first and last time coming up on thing like that. "Ja pierdziele"(it's hard to translate. I think that the closest one will be "holy shit"). 07:55 *Żygadło* How many times did you say this? 08:02 *Żygadło* It's worth it? *Igła* I think yes. 08:03 *Żygadło* We run out of battery *Igła* I can see match here. They play baseball. *Żygadło* Local suporters. It's Ontario Lake. 08:28 *Żygadło* And something that we want to see. Igła didn't find the courage. But we'll go higher. Now we see another part of the city. 09:04 *Żygadło* Specifically for Krzyś: "Panoramic View Like No Other". We're going higher Krzysiu. Happy? 09:14 *Igła* Blissful. Krzysiek is not scared! 09:18 *Żygadło* We achieve our goal. Now we watch baseball match form 500 meters above ground. 09:27 *Igła* I'm not scared! 09:41 *Igła* It's recording now. First tournament day. Today we'll play with Brasil. Łukasz analyze his play while listening to music and relaxing in bed.

00:01 *Igła* Our first tournament will be in Toronto. We're flying at 16.45. 00:09 *Igła* Grzegorz K. [Kosok] 00:12 *Żygadło* Polish Champion 00:13 *Igła* Polish Champion. "Koko koko, Kosa fly high for us" (Igła's version of polish unofficial Euro anthem) 00:20 *Igła* Zbychu, how are you? How do you feel? Zbyszek is very tired. 00:27 *Zibi* Yes. I want to go to sleep very badly. And we can't sleep in plane beacause later we wont sleep at night in Canada. 00:33 *Igła* Because we'll arrived at 20.00 00:37 *Igła* So, what do you suggest? To drink... 00:45 *Zibi* Redbull. 00:46 *Igła* Bravo Zbyszek! 00:49 *Igła* Bartek, Bartek! Show the name of the newspaper that you read. Molto interessante (Very interesting). 01:05 *Igła* Biggest prankster in NT. I mean you are recorded right now. 01:13 *Igła* And Paput [Michał Ruciak]. This is the man about whom they wrote a song for Euro. "Koko, koko Euro spoko! Ruciak jump high for us." (another version of Euro song). 01:38 *Igła* Rucek became our sponsor. Beacause of beak on our shirt. He don't fight, and pretend that he speak to someone on the phone. Rucek I can see that it's not on. (Ok, I'll explain this. Guys make fun of Ruciack because of his nose. Like before they called him eagle. Now "orlen" is sponsor of Polish NT and players have eagles beak on theirs shirts). 01:52 *Zibi* When they were making logo design they take pattern of Ruciak' beak. 02:00 *Igła* We'll record his profile. And I don't mean psychological profile. 02:21 *Igła* Compare to sponsor logo. 02:40 *Newspaper* "Federation won't let go" 02:43 *Możdżon* Yesterday we negotiate with federation and today we have information about it in the newspaper. 02:51 *Igła* Here Piter shows "Zaytsev" haircut. Piter! Zaytsev! 02:56 *Pit* Ciao, baby! 03:00 *Kurek* Ciao, we play makao. (Makao- kind of card game). 03:15 *Igła* And here we have breakfast...No, actually it's champions dinner/lunch. Pawcio, what did you get? 03:22 *Guma* Chiken. 03:23 *Igła* Chiken. Paweł get "Koko, koko Euro spoko" (koko- it's sound thah chikens make :P). 03:37 *Igła* And I get pork. Aah! meat ball! And you have collar chicken. So enjoy your meal. 03:54 *Igła* Eight hours have passed and we are above Canadian land. Let's see those views. Lakes. 04:12 *Igła* We feel difficulties of the flight. 04:16 *Guma* Even youth. 04:18 *Igła* But look, look! It's fight. Fight with windmills (like Don Quixote). He fight, he fight! He lost. Unfortunately he lost. 04:31 *Guma* And he was not supposed to sleep. 04:32 *Igła* And he was not supposed to sleep. 04:39 *Igła* And we slowly approach to landing. 04:48 *Igła* We welcome you very warmly on the second day of our stay in Canada. Here we have very rested Michał Winiarski because he woke up at 6.30 after time change. 04:58 *Misiek* 6.34. 05:02 *Igła* 6.34. We are in beautiful "Sheraton" hotel, well treated by our friends from "Royal Canadian Mounted Police" living in "country of maple leaf". I think that nothing interesting will happen today. But we can count on this man, who will be amusing this guy with a lot of sence of humor. 05:26 *Igła* He coming here to hug someone. I don't know who. He's coming for me! 05:32 *Możdżon* All best Krzysiu! Health, happiness, prosperity! (Polish blessing. Something like "Live long and prosper" in english ;)) 05:35 *Igła* Thank you. 05:36 *Możdżon* I remembered. 05:37 *Igła* You rememberd? You always remember when it's needed. 05:42 *Igła* Here we have redactor, who comments, sometimes well, and sometimes bad. But generally we like this man. 05:56 *Igła* We are in the center of Toronto, in downtown. Michał how do we say... A little english lesson. How do we say "centrum" in english? 06:04 *Dzik* Downtown! 06:07 *Igła* Bravo Michał! We can see that school wasn't go to waste. Most of them knows some words (in english). Here we have new face in NT. Introduce yourself. 06:20 *Dawid Konarski* Conan the Barbarian. 06:22 *Igła* Conan the Barbarian. I would say Tytus beacuse of this banana.(Tytus de zoo- chimpanzee from old Polish comic book). 06:36 *Igła* We are going to our first training object. "Players only". Can't you see? It's closed because they wrote clearly: for players only not for you Marcin. 07:05 *Igła* This is an University or what? 07:08 *Igła* And that's bandit in the morning. 07:09 *Olo* Good morning. 07:43 *Igła* Conan called alias Tytus. 07:48 *Igła* Players only Marcin! Players. 07:50 *Możdżon* I'm sorry. 07:52 *Igła* I'll translate for you if you don't know. 08:00 *Igła* Bartek Kurek recognizable face. 08:08 *Igła* Kuba, we'll get back to our conversation from few years back, and first season of "Igłą szyte". It's probably outdated. 08:17 *Jarski* And what that was about? About blondes? 08:19 *Igła* About blondes.Beacause Kuba changed condition, and now unfortunately... 08:26 *Jarski* And (changed) preferences. 08:28 *Igła* Yes, because Kuba' wife...(it cuts here) 08:32 *Igła* Our hall looks like this. Will they let us in? 08:44 *Some guy* I hope. Otherwise you'll be executed here or they cut off your tesicles. Do you want that? 08:54 *Igła* Yeah, a lot! 09:09 *Kurek* We have strike. Work is to hard. 09:36 *Zibi* It's almost identical as hall in the US, remember? 09:39 *Igła* Yeah. This is icerink too, did you notice? Here, look covered band. Icerink. 09:51 *Pit singing* dancing on ice (TV show) 09:52 *Igła* Pit! Silent Pit!. I hope that I didn't make stupid mistakes. :)